القسطنطينية . . . اسطنبول حاليا

القسطنطينية . . . اسطنبول حاليا

تركيا

 و من الإمبراطوريات العثمانية القسطنطينية (باليونانية : Κωνσταντινούπολις Konstantinoúpolis أو  باللاتينية : Constantinopolis ) . في 324 م كانت بيزنطة القديمة ، والعاصمة الجديدة للإمبراطورية الرومانية من قبل قسطنطين الكبير ، حتى يوم 11 مايو لعام 330 . في القرن ال 12 ، كانت المدينة أكبر و أغنى المدن الأوروبية .

في النهاية ، انخفضت الامبراطورية المسيحية الشرقية الأرثوذكسية المعروفة باسم الإمبراطورية البيزنطية في الشرق إلى مجرد العاصمة وضواحيها ، وانخفضت إلى الإمبراطورية العثمانية في معركة تاريخية من 1453 . ثم أصبحت المدينة العثماني الرابعة والأخيرة حتى انهيارها في عام 1923 والذي استعيض مع جمهورية تركيا مع أنقرة العاصمة الحالية .

ظلت المدينة نفسها و ازدهرت كعاصمة للمسلمين في العهد العثماني ؛ ومع ذلك ، عاد العلماء لحجز اسم ” القسطنطينية ” للمدينة في الفترة من 330-1453 المسيحية ، مفضلا ” اسطنبول ” لاسم المدينة في قرون لاحقة . ومع ذلك ، واصلت العديد من الكتاب الغربيين للإشارة إلى المدينة بالاسم لكبار السن في (القسطنطينية ) في العصر الحديث .

لا يزال يستخدم اسم ” القسطنطينية ” من قبل أعضاء في الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية في عنوان واحد من أهم الزعماء ، و البطريرك الأرثوذكسي في مقرها بالمدينة ، يشار إليها باسم ” صاحب معظم الإلهية الكل لقداسة بطريرك القسطنطينية روما الجديدة و البطريرك المسكوني ” .

وقد اشتهرت القسطنطينية ل دفاعاتها الضخمة . على الرغم من المحاصرة في العديد من المناسبات من قبل مختلف الشعوب ، واتخذت لحملة الجيش الصليبية الرابعة ، في 1261 من قبل مايكل الثامن بالايولوغوس ، و في عام 1453 من قبل السلطان العثماني محمد الثاني .

شيد الجدار لأول مرة من قبل قسطنطين الأول ، و كان يحيط بالمدينة من قبل جدار مزدوج حوالي 2 كم ( 1.2 ميل) الى الغرب من الجدار الأول ، بدأ خلال القرن الخامس قبل 5 ثيودوسيوس الثاني .

بنيت المدينة على سبعة تلال وكذلك على القرن الذهبي و بحر مرمرة ، وبالتالي قدمت حصنا منيعا يضم القصور الرائعة والقباب ، و الأبراج .

وقد اشتهرت أيضا بالروائع معمارية مثل كنيسة آيا صوفيا ، و قصر المقدسة من الأباطرة ، و المضمار ، و البوابة الذهبية ، وتبطين السبل المقنطرة والساحات . القسطنطينية بها العديد من الكنوز الفنية والأدبية وذلك في العام 1204 و 1453 . وقد هجر سكانها تقريبا عندما سقطت على يد الأتراك العثمانيين ، ولكن المدينة نهضت بسرعة ، وأصبحت مرة أخرى بحلول منتصف 1600 بإعتبارها أكبر مدينة للعاصمة العثمانية في العالم .

تأسست المدينة في الأصل باعتبارها المستعمرة اليونانية تحت اسم بيزنطة في القرن 7 قبل الميلاد . حتى تحول إلى اسم Konstantinoupolis ( ” مدينة قسنطينة ” ، القسطنطينية ) بعد إعادة الأساس تحت الإمبراطور الروماني قسطنطين الأول ، الذي نقل عاصمة الإمبراطورية من القاعدة التاريخية وروما و بيزنطة في 330 م ، وعينت لعاصمة جديدة نوفا روما أو ” روما الجديدة ” .

الاسم التركي الحديث للمدينة ، اسطنبول ، وهو مستمد من المدينة اليونانية بعبارة العيس القصدير بولين ( εις την πόλιν ) ، ومعناها ” في المدينة ” أو ” إلى المدينة” . ويستخدم هذا النمط في المدن اليونانية الأخرى التي غزاها العثمانيين (مثل أزمير ، ” EIS Smyrnen ” ؛ إزنيق ، ” EIS Nikaian ” ) وقد استخدم هذا الاسم في التركية جنبا إلى جنب مع القسطنطينية ، و التكيف الأكثر رسمية من القسطنطينية الأصلية ، خلال فترة من الحكم العثماني ، في حين واصلت اللغات الغربية في الغالب للإشارة إلى مدينة القسطنطينية حتى أوائل القرن 20 . بعد إنشاء الجمهورية التركية في عام 1923 ، وبدأت الحكومة التركية بالاعتراض رسميا على استخدام القسطنطينية بلغات أخرى حتى طلب تغيير الاسم لاستخدام اسم أكثر شيوعا للمدينة .

دخول الصليبيين إلى القسطنطينية

Constantinople

صورة أسوار القسطنطينية

خريطة البيزنطية 1204

اطلالة على بوابة الإمبراطورية الفسيفساء في كنيسة آيا صوفيا

خريطة القسطنطينية البيزنطية

الإمبراطور قسطنطين الأول

Byzantium

خريطة القسطنطينية (اسطنبول الحديثة)

مقبرة البائد الكنيسة Högby السابق جنوب موتالا

الفسيفساء كومنينوس

ثيودوسيوس كولوم

Zonaro Gates of Const